I've been too busy to comment much (well, actually I'd written a longer response, but then my laptop ran out of power *headdesk*), but I wanted to at least thank you for your comments. I really appreciate someone taking the time to engage in dialogue about this sort of thing.